Tuesday, August 30, 2016

Search for the Summer


Its not exactly the kind of weather that makes you want to throw yourself into the sea and enjoy a suave swim. However, it doesn't matter that water fun should be forgotten til next summer or a holiday. Some time ago, Meisi and I went to the newly opened Hilton Park Hotel that hides a true SPA paradise. It's an eforea spa by Hilton that's both cosy, and yet lavishly luxurious.

When it comes to spas, it's important for me that children are also welcome. I've had to explain to spa employees a couple of times that my 11-year-old daughter is a well-behaved little human, and finally the precious spa doors were open for us. I remember clearly lecturing my daughter at one fancy spa so that she would behave well and at the same time, some naughty young man jumped into the pool who wildly laughed with his friends in the pool for some time.



I like eforea because they advertise themselves as a child-friendly spa where you can easily take your mini-me with you. We were lucky with the weather, because the sun was out and these images are taken on the eforea spa terrace, but in a rainy August day, it's definitely worth taking a day to lounge by the pool. We also took the warm in at the Finnish sauna where I was lucky enough to find soulmates who also loved throwing water on the hot stones. Those who appreciate Elemis cosmetics, should try out the treatments at eforea. I tested their treatment named "Nordic Peat Detox Wrap". It is a highly active restorative and deeply relaxing treatment, it uses a 100% Nordic peat mud wrap to detoxify while lymphatic massage completes the cleansing process. Basically I was additionally also wrapped in warm blankets like a baby, and the beautician had to wake me up when she entered the room again. One is clear - Tallinn has got one very elegant spa and when it comes to me, I'll be sure to return there to relax if August doesn't bring any nicer weather.



Väljas pole just need ilmad, mil tahaks ennastunustavalt merre viskuda ja sulnist suplust nautida. See ei tähenda aga seda, et veemõnud tuleks järgmise suve või puhkusereisini unustada. Mõni aeg tagasi käisime Meisiga värskelt avatud Hilton Park hotellis, mis peidab endas tõelist SPA paradiisi. Tegemist on Hiltoni keti eforea SPAga, mis on ühtpidi hubane ja samas võrratult luksuslik.

Minu jaoks on SPA puhul tähtis ka see, et sinna on lapsed oodatud. Ma olen pidanud paar korda SPA töötajatele selgitama, et mu 11aastane tütar on tõesti viisakas väike inimene, kes oskab käituda ja lõpuks on meile hinnalise SPA uksed avatud. Mäletan selgelt, kuidas lugesin ühes peenes SPA-s oma tütrele sõnad peale, et tavaliselt lubatakse sinna alles 14aastaseid ja temale tehti erand. Ta lubas olla viisakas ja vaga ning täpselt sel hetkel hüppasid meie kõrval basseini peakat kaks teismelist kutti, kes basseinis tükk aega koos sõpradega naerda ruigasid. Ma ei arva, et käitumine tuleb vanusega, see tuleb kasvatusega. Ja eforea meeldib mulle just seetõttu, et nad reklaamivad endid kui lapsesõbralikku SPA´d, kuhu võid südamerahus oma 11aastase tütre kaasa võtta. Meil vedas ilmaga, sest päike paistis ja need kaadrid on tehtud just eforea SPA terrassil, kuid vihmase augusti valguses tasub kindlasti veeta üks päev basseinis logeledes. 



Lisaks kogusime endasse sooja Soome saunas, kus mul õnnestus leida hingesugulased, kes armastasid samuti kõvasti leili visata. Neile, kes peavad lugu Elemise kosmeetikumidest, siis tasub kindlasti testida eforea hoolduseid. Mina testisin nende hooldust, mis kannab nime "Nordic Peat Detox Wrap". Tegemist on ülimalt efektiivse taastava ja lõõgastava hoolitsusega, kus kasutatakse mürkainete väljutamiseks 100% Põhjamaise turbamuda mähist ning protsessi kiirendatakse lümfimassaaži abil. Põhimõtteliselt mähiti mind lisaks ka soojadesse tekkidesse nagu beebi ja kosmeetik pidi ruumi tagasi tulles mind unest äratama. Üks on selge, Tallinn on saanud juurde ühe väga elegantse SPA ja mis puutub minusse, siis kui september ilusaid ilmu ei too, lähen sinna taas lõõgastuma. Millised on sinu lemmikuimad SPA-d? Kuhu soovitad mul järgmiseks suve otsima minna?




PHOTOS: Meisi Volt
SHARE:

Monday, August 29, 2016

The Bag Whisperer: Designer Purses


Designer bags are a treasure of a kind. In our little and young Estonia, the fact that a female politician wears Dior or Hermes gets half a year of attention. Looking at this circus in Estonia, it's both embarrassing and funny, because abroad nobody pays attention on female politicians wearing a precious bag, outfit, or shoes. A woman with a good salary who has a duty to represent their country finds it obvious that she would wear good quality things, and usually quality equals a brand.  

I picked an assortment of expensive designer bags for The Bag Whisperer - they first seem pricey, but taking into account that those bags last for years, they're actually cheap. For example, I still have one Yves Saint Laurent Downtown Tote Bag that cost over 1000 dollars at the time, and only shows very small signs of ageing today, ten years later. Another pro-argument for designer bags is always that if you're completely fed up with it and completely sure you don't want to wear it any more, you can sell it at a very good price. Someone's old is another one's new.  Many say they can't get the money for a designer bag together, because it costs so much, and at the same time they spend their money on meaningless stuff. Those who want to buy themselves a chic designer bag, should forget about today-I'm-consoling-myself style shopping. I've noticed that shopping for consolation takes 30 euros in one shop, 50 in another, then 70 until you have spent 10% of a designer bag's price on random things. What's your most valuable bag and do you think designer bags are worth it?





9-10. Les Petits Joueurs 11. Givenchy 12. Dolce & Gabbana 13. Fendi 
14. Fendi 15. Tory Burch 16. Kenzo 
17. Saint Laurent 18. Valentino 19. Valentino 
20. Coach 21. Anya Hindmarch 22. Chloé

Disainerkotid on omaette varandus. Meie väikeses ja noores (?) Eestis saab pool aastat järjepanu tähelepanu tõik, kui mõni naispoliitik käib Diori või Hermes kotiga. Vaadates Eestis sellist tsirkust on piinlik ja ühtaegu naljakas, sest välismaal ei pööra keegi tähelepanu sellele, kui naispoliitik käib hinnalise koti, kostüümi või kingadega. Head palka saav naine, kellel on täita ka esindusfunktsioon peab mujal maailmas iseenesest mõistetavaks, et ta kannab kvaliteetseid asju ja enamasti võrdub kvaliteet kaubamärgiga. 

Välisminister Marina Kaljuranna Diori käekott "Lady Dior" on saanud nii kuulsaks, et see kott võiks juba ise intervjuusid anda. Nimelt kirjutas Delfi meelelahutusportaal Publik tänavu aprillis, et Kaljurand käis Horvaatias hinnalise Diori käekotiga. Aprillist on saanud august ja tema kotti on mainitud nii Aktuaalses Kaameras, Delfis, Postimehes kui ka Päevalehes... Ma täiesti mõistan, kui meelelahutusportaal teeb uudise tuntud inimese disainerkotist, näiteks Daily Mailis on paljude artiklite vahel eraldi rubriik, mida kuulsus kandis, palju see maksab ja kust osta saab. Kuid omal kombel on täiesti uskumatu, et tõsisemad väljaanded Kaljuranna Diorist nii kirglikult tuld haarasid. Minu meelest on Marina cool ja ma ootan tema käevangu juba mõnda uut disainerkotti. Kuuldavasti pidi ta armastama Furla loomingut.   

Sel korral valisin The Bag Whisperer rubriiki assortii hinnalisi disainerkotte, mis tunduvad esmapilgul ehk ülimalt kallid, kuid arvestades seda, et sellised need peavad vastu aastaid, on nad tegelikult odavad. Mul on näiteks siiani alles Yves Sain Laurenti sarja Downtown Tote Bag, mis maksis omal ajal üle 1000 dollari ja mis näitab alles kümme aastat hiljem kergeid kulumise märke. Disaineroti kasuks räägib alati ka see, et kui oled kotist tüdinud, võid ta väga hea hinnaga edasi müüa. Kellegi vana on kellegi uus. Paljud ütlevad, et nad ei suuda iial saada disainerkoti raha kokku, sest see maksab lihtsalt nii palju, kuid samal ajal kulutavad raha tühja-tähja peale ära. Neile, kel on soov endale mõni šikk disainerkott soetada, soovitan mõneks ajaks unustada "täna-lohutan-ennast" poodlemise. Ma olen ise täheldanud, kuidas lohutus-šoping viib ühes poes rahakotist 30 eur, järgmises 50 eur ja siis juba 70 eur, kuniks 10% disaineroti raha on tühja-tähja peale kulunud. Seega need, kes on silma mõnele erilisele kotile peale pannud, siis raha tasub koguda. Kas sinu meelest tasuvad disainerkotid end ära? Milline on sinu kõige hinnalisem kott? Milline kott nendest sulle kõige enam meeldib?
SHARE:

Sunday, August 28, 2016

Home accessory: Barisieur


Soon it will be in September, which means that my daughter will go to school and we have to get up at 6:50 AM. I'm not a morning person, but eventually things come down to two options - either to make your mornings as pleasant as possible, or just to complain. One thing I don’t like is to picture myself as a victim and grumble. So I decided that these early mornings must become especially enjoyable. 

I recently discovered that the British designer Joshua Renouf has created a dream alarm clock Barisieur that will prepare you a cup of coffee right on your nightstand, for the time you have to wake up. The awakening comes with a cozy coffee aroma that will make you purr in your sleep.  The Barisieur coffee-alarm keeps your milk cool and has a container for sugar. In addition, it is a very stylish design element in your bedroom. The price of the Barisieur doesn’t make you gasp: the retail price is between 300 and 380 dollars. Now it’s just a matter of time when I get myself one… Every day should be made as pleasant as possible. Would you buy an alarm clock such as this? I have previously written on the subject of early awakening and how this can be made as pleasant as possible, on this post.


Õige pea on käes september, mis tähendab, et mu tütar läheb kooli, mis tähendab omakorda seda, et ärgata tuleb kell 6.50 ... Ma ei ole hommikuinimene. Kaugel sellest! Kuid ajapikku olen saanud aru, et mul on kaks võimalust - kas teha hommik endale võimalikult meeldivaks või lihtsalt halada. Üks, mis mulle ei istu, on endast ohvri tegemine ja hädaldamine. Seega olen otsustanud, et need varahommikud peavad saama eriti meeldivaks.  

Avastasin äsja, et Briti disainer Joshua Renouf on loonud unistuste äratuskella Barisieur, mis valmistab öökapil sulle kohvi valmis täpselt selleks kellaajaks, mil sa ärkad. Lisaks kuulub ärkamise juurde veel ka mõnus kohviaroom, mis paneks mind juba läbi une valjult nurruma. äratuskellast kohvimasin Barisieur hoiab külmas ka sinu piima ja masinasse mahub ka suhkur. Lisaks on tegemist magaimistoas väga stiilse disainielemendiga. Barisieuri hind pole ka kuigi jalustrabav - see saab kätte 300 kuni 380 dollariga. Nüüd on vaid aja küsimus, millal ma selle endale soetan... Iga päev tuleb teha endale võimalikult võrratuks. Kas sina ostaksid sellise äratuskella? Olen varem varahommikutest, ärkamisest ja sellest, kuidas kogu see õudus endale võimalikult meeldivaks teha, kirjutanud siin.




PHOTOS: Barisieur

SHARE:

Saturday, August 27, 2016

Shamefully tasty combination


Once again one embarrassingly simple and shamefully tasty combination. A nice result is guaranteed. These pastries are good with potato only, but also with added cheese or meat, so everyone can find a mix that suits their fancy. For the potato filling, the best are type C or D potatoes, aka mashing potatoes that are floury and break when boiled. The filling will be creamy and thick, especially when you add butter or cheese.


What's needed? 

500g puff pastry  
3-4 peeled, boiled and mashed potatoes  
A handful of coriander, chives or other herbs of preference, chopped  
50 g (or more) butter (35% cream is also fine)  
Grated cheese (optional)  
Egg for brushing  
You can make the filling heartier by adding bacon or other meat, if you wish


How to prepare?  

Mix pieces of butter into the mashed potatoes and let melt. Add chopped herbs, cheese if you're using it, and season with salt and pepper. Roll the pastry into a long rectangle on a surface covered in flour. Spread the potato filling onto the middle 1/3, press it into an even "sausage" and lift both pastry edges onto the mashed potato. Turn the seam where the edges of the pastry come together underneath and cut the filled pastry sausage into slices. Lift onto a baking tray, brush with beaten egg and bake at 200 degrees (fan mode) for 10-15 minutes until the patties are lovely golden brown. Serve warm.

Explore Tuuli Mathisen's other recipes in her wonderful blog "Ise tehtud, hästi tehtud".



Taaskord üks piinlikult lihtne ja häbematult hästi maitsev kooslus. Mõnus tulemus on garanteeritud. Mõnusad on need pirukad nii ainult kartuli ja ürtidega kui ka juustuse või lihasema lisandiga, nii et igaüks võib endale sobivaima variandi ise leida. Kartulitäidise jaoks on parimad C või D tüüpi kartulid ehk pudrukartulid, mis on jahused ja keevad katki. Tuleb hea tihe ja kreemine täidis, eriti kui veel võid või juustu lisada.  


Mida sa vajad?

500 g lehttainast 3-4 kooritud, keedetud ja pudruks surutud kartulit 

peotäis koriandrit, rohelist sibulat vm meelepärast ürti hakituna 
50 g (või rohkem) võid (sobib ka 35%-line koor) 
soovi korral riivitud juustu 
muna määrimiseks 
Soovi korral võib tummisema täidise teha näiteks peekoniga vm lihasema kraamiga  


Kuidas valmistada?

Sega kuuma kartulipudru sisse tükeldatud või ja lase sulada. Sega juurde hakitud ürdid, soovi korral juust ning maitsesta segu soola ja pipraga.  Rulli jahusel pinnal tainas piklikuks ribaks. Riba keskmisele 1/3-le laota kartulitäidist, suru see ühtlaseks "vorstiks" ning tõsta mõlemad tainaääred kartulipudru peale. Keera liitekoht allapoole ning lõika täidetud tainavorstist meelepärase suurusega pirukad. Tõsta ahjuplaadile, määri pealt lahtiklopitud munaga ning küpseta 200 kraadi juures (pöördõhuga) 10-15 minutit ehk seni, kuni pirukad on kaunilt kuldpruunid. Serveeri soojalt.

Vaata Tuuli Mathiseni teisi retsepte tema võrratust blogist "Ise tehtud, hästi tehtud", mille leiad SIIT.
SHARE:

Friday, August 26, 2016

Girl Friday: Teasing Meisi Again


It was a sunny day when the wind was playing in the hair and with the hem. We picked that day to invite our photographer Meisi to Girl Friday. If the wind that day had been a man, he would have surely asked for Meisi's phone number. I think he was teasing Meisi during the whole shoot - pulling the skirt, baring legs, and tried to blow the dress away.

Meisi was very pleased with how things were going, and she was incessantly giggling. We were shooting on the terrace of Hilton and caught the eye of several restaurant guests. It seemed that every look that stopped on Meisi, made her laugh even more. I liked being behind the camera for a change. Who knows, perhaps we'll repeat it very soon.


Outfit details:

Dress: Perit Muuga Shoes: & other stories Bag: Kadri Kruus



Oli üks päikeseline päev, kui tuul sasis juukseid ja mängis meiega lõputult peitust. Just sellisel päeval pildistasime Stellariumi fotograaf Meisi Volti rubriigi Girl Friday jaoks. Kui tuul oleks sel päeval olnud mees, oleks ta kindlasti Meisilt tema telefoni küsinud. Minu meelest kiusas ta Meisit kogu pildiseeria ajal, sikutas seelikut, paljastas häbematult sääri ja üritas kleiti seljast minema viia. 


Meisi ise oli asjade sellise käiguga väga rahul ja muudkui kihistas. Me pildistasime hotell Hilton Park hotelli terrassil, kus asub ka restoran The Able Butcher ja pälvisime külastajate pilke. Tundus, et iga tuuleiil, mis Meisit sakutas, tegi teda veelgi meelamaks ja ajas naerma. Mulle meeldis üle pika aja kaamera taga olla. Kes teab, võibolla kordame seda õige pea?  



PHOTOS: Stella K. Wadowsky
SHARE:

Tuesday, August 23, 2016

Waiting for a Train


Estonians have a saying: the one that does, will manage it (literal translation, meaning if you do a lot, you get a lot done). In July, the new editor-in-chief of MOOD magazine asked if I would be interested in the magazine that has just gone through a refresh, and so I am the beauty editor of MOOD from September. 

My stealth fingers will type up beauty news, we will test cosmetics with famous people, and other interesting sections will be published as well. Something I've never understood is the opinion that beauty topics mean something vacuous and it's all pointless little scribbles. Someone with that kind of an opinion only shows how wrongly they understand the beauty world and what comes with it. 

I have gone to courses and trainings for years, and listened to the lectures of representatives of various brands. Through that I have understood that beauty topics are deep, but it's another story whether we want to see them as such. I am personally captivated by problem stories in the beauty world, and in the fresh issue of MOOD, you will find one there. I'm talking about one addiction that has to do with beauty, and I found others of this kind as well. One is for sure - interesting times ahead!

Outfit details:

Jacket: Ann Taylor Top: Victoria`s Secret
Wellies: Hunter Festival Stud Tall Watch: Daniel Wellington
Bracelet: Les Georgettes  Necklace: Pi-Ret Jewelry 


Eestlastel on ütlus: kes teeb, see jõuab. Juulis küsis ajakirja MOOD uus peatoimetaja Marii Karell minult, kas mul oleks huvi uute tegijatega kampa lüüa ja nii olen ma alates septembrist ajakirja MOOD ilutoimetaja. Minu nobedate näppude all valmivad ilu-uudised, testime koos tuntud inimestega kosmeetikat ja lisaks ilmub meil muid põnevaid rubriike - kokku tervel 20 lehekülge!  

Üks, millest ma pole kunagi aru saanud, on arvamus, et iluteemad tähendavad midagi tühist ja on lõppude lõpuks vaid tilu-lilu. Sellise suhtumise või ütlusega lagedale tulev inimene näitab vaid seda, kui valesti ta on ise ilumaailma ja sellega seonduvat mõistnud. Ma olen käinud aastaid koolitustel ja kuulanud erinevate koolitajate loenguid. Läbi nende põnevate esinemiste olen mõistnud, et iluteemad on tunduvalt sügavad, iseasi, kas meis endis on soovi seda näha. Mind isiklikult paeluvad iluteemadega seotud probleemlood ja värskes ajakirjas MOOD leidub ka üks selline. Nimelt räägin ühest iluga seotud sõltuvusest ja leidsin veel teisigi saatusekaaslaseid. Üks on kindel: ees on huvitavad ajad! See pildiseeria on tehtud minu lemmikpaigas, milleks on Nõmme ja sealne raudteejaam. Ajakirjadega seostub mulle ikka rongisõit, sest just rongis olen mina saanud mõnuga ajakirju lapata. Kes on uut ajakirja MOOD juba lugenud ja millised on muljed?


PHOTOS: Meisi Volt



SHARE:

Wednesday, August 17, 2016

Kau Manor in Elle Decor


This spring we went to shoot at Kau Manor with Stellarium team, and we spent two long days there. Kau Manor is one of the most special manors in Estonia, and that is also proved by the feature in Elle Decor where the manor gets a beautiful review.  

The eclectic design of the manor is the work of the multi-talent Mary Jordan. I remember when I saw Mary before the opening of the manor, she seemed like a woman who has stepped out of a film. Anyway, Mary has created something unique of Kau Manor and I am pleased the manor gets to be Estonia's business card in the magazine Elle Decor. Here are some images of the magazine. 

You can find all our posts from Kau Manor as links here: my birthday photo series "Everyday is like Birthday" here. A story about how I was convinced that these photos will not be used aka post "Those photos will be no good" here. Also look at our series "The unexpected summer" here. Agatha Christie's book "The Body in the Library" post is here, and the photo story "The Time Machine" can be found here. The vlog with English subtitles here. Happy watching!


Sel kevadel käisime koos Stellariumi tiimiga Kõue mõisas pildistamas ja veetsime seal kaks pikka päeva. Kõue mõis on kahtlemata Eestis kõige erilisem, mida tõestab ka äsjane Elle Decore, kus kõnealusele mõisale pühendatud ilus ülevaade.

Mõisa eklektilise sisustustiili autor on multitalent Mary Jordan. Mäletan, et kui mõisa avamise eel esimest korda Maryt nägin, tundus ta kui naine, kes on filmist välja astunud. Igatahes on Mary teinud Kõue mõisast midagi erakordset ja mul on hea meel, et Kõue mõis on Eesti visiitkaart ajakirjas Elle Decore ja siin on kaadrid ajakirjast. 

Lisaks leiad linkidena kõik meie postitused, mis me Kõue mõisas tegime. Minu sünnipäevale pühendatud pildiseeria "Everyday is like Birthday" leiad siit. Loo sellest, kuidas ma olin veendunud, et nendest piltidest asja ei saa ehk postituse "Those photos will be no good" leiad siit, samuti vaata meie seeriat "The unexpected summer", mida näed siit. Agatha Christie raamatu "The Body in the Libary" järgi tehtud fotosid vaata siit ja pildilugu "The Time Machine" näeb siit. Inglise keelsete subtiitritega vlogi leiad siit. Head vaatamist! 


In Captain's Suite, the series "It's a Quarter to Three" was born, have a look a the photos here.

Kapteni sviidis sündis meie pildiseeria "It's a Quarter to Three", pilte näed siit.


Our team was staying at Suite Batak where we did one video clip and photo series for Vita Liberata products, you can find the photos here.

Meie tiim peatus sviidis Batak, kus tegime ühe videolõigu ja pildiseeria Vita Libarata toodete. Fotosid näed siit.
SHARE:

Tuesday, August 16, 2016

Roman Holiday: Secret Spot


I have always believed you can have all at once. For example, you can work on your computer while lounging at pedicure. You can do a full makeup on public transport. You can iron many loads of laundry during several murders while watching a good crime series on TV. For a long time I believed you can be on vacation and also blog. Today I have separated the two nicely, because you end up doing neither.

So I decided on my recent trip to Rome to take pictures for the family album only, and I didn't go for any outfits either. Although I had a suitcase full of dresses, I wore my Oscar de La Renta dress a lot that I last wore in Paris. Some dresses are made for travelling and while they are wonderful on a trip, in Estonia they stay in the wardrobe. While I'm writing these lines, it's pouring outside and it's inspiring in a way when I think back on the warm days in Italy. These images were taken on a balcony, looking down on another balcony where I was refreshing myself with some mineral water. Let these photos here be a lovely reminder of a summer in Rome, where I got to wear my Jeffrey Campbell sandals for the second time this year...



Ma olen alati uskunud, et kõike saab korraga. Näiteks pediküüris lesides saab samal ajal arvutis tööd teha. Ühistranspordis sõites võib hea tahtmise korral täismeigi teha (tõestus siin). Mõnd head krimifilmi vaadates saab mitme mõrva lahendamise ajal kogu masinatäie pesu ära triikida (... ja vahel õnnestub isegi mõrvar ära arvata). Pikka aega uskusin ka, et korraga saab nii puhata kui ka blogida. Tänaseks olen need kaks asja teineteisest kenasti lahutanud, sest ajalugu on näidanud - lõpuks ei tee ma kumbagi.

Seega otsustasin seekordsel Rooma reisil, et pilte teen peamiselt oma perekonna albumisse ja erinevaid outfite ma ei teinudki. Kuigi mul oli kohver kleite täis, kandsin suhteliselt palju oma Oscar de la Renda kleiti (fotol), mis oli mul viimati Pariisis seljas. Mõned kleidid vist ongi sellised, et need on loodud reisimiseks ja nendega on välismaal võrratult hea olla, samal ajal kui Eestis seisavad nad kapis. Kui ma neid ridu kirjutan, sajab väljas mõnusat paduvihma ja see on isegi inspireeriv, kui mõtlen tagasi nendele soojadele päevadele Itaalias. Need kaadrid, mis on tehtud ühelt rõdult vaatega teisele rõdule, kus ma parasjagu end klaasikese mineraalveega turgutasin. Las need pildid jääda siin blogis mõnusaks meenutuseks suvest Roomas, mil sain sel aastal teist korda jalga oma Jeffrey Campbelli sandaalid...  Näis siis, kas saab veel ka Eestis nendes võrratult mugavates sandaalides ringi sahmerdada.
SHARE:

Sunday, August 14, 2016

Beauty Talk: What did I bring to Italy?


If you don't have a summer, you should go find it. Estonian summer is known for having a week of hot weather and if you're lucky, a month of it, and after that it's rain and strong wind. So we packed our bags in the beginning of August and flew to Italy. I wouldn't be myself if I didn't bring half a suitcase of cosmetics. Here are the favourites I used in Italy.

I can't imagine going on a trip and forgetting to bring a perfume. It's like leaving the house without a watch - you're always missing something. I spent the first days in Rome and used Jimmy Choo's Illicit Flower there. It's a scent known for its lightness. As a beauty editor, I read tens end tens of product introductions and most of them put a smirk on my face. For example, Illicit Flower sports the following lines: "It's meant for a nimble and seductive woman who plays with boundaries, but never crosses them." It seems to me personally that boundaries are meant for crossing, especially when you're in a hot summer day and use a light eau de toilette to freshen yourself. I'm afraid I crossed all lines in Rome and used too much of Illicit Flower. Hind: 40 ml 66,90


Beauty Elixir by Caudalie is a beauty product that works like a soothing hug. According to the legend, Hungarian queen Isabella used it way before us... Caudalie's beauty elixir contains grapefruit, orange flowers, rose, rosemary, and peppermint. I have my own story with the product. The legendary makeup artist Lisa Eldridge talked so interestingly about it in one of her videos that I ordered it about five minutes later. Eldridge mentioned that she likes spraying it on her hands and just breathing it in, because the elixir freshens both your makeup and senses. It's true, I had it in my purse the whole time in the hot Rome sun. Price 30 ml 14.75

Regardless of whether I wear makeup or simply a light day cream, I love washing my face properly in the evening. I had Biotherm's new product Biosource Total Renew Oil in Foam with me on the trip. It's a two-effect cleaning product that combines the efficiency of oil in removing makeup and the cleansing properties of foam. It's important for me that I can remove all makeup with the same product. One hot evening when I went to the shower, I forgot it was meant for washing your face only, and used it as shower gel. I didn't use body cream that night - my skin was luxuriously moisturised. I highly recommend it! Price 200 ml 29


Oh yes... Then the lovely day when we spent time by the sea in Sabaudia. I took the Estonian Rare Oil Blend by Vestige Verdant with me to the beach. Every time I take this beautiful bottle in my hand, it reminds me of a true gentleman. Not many of those nowadays. You know... the ones who help you with your coat. Stand up when a woman sits down at the table. Or open the car door. A gentleman is something truly precious nowadays. Almost as precious as the Rare Oil Blend by Vestige Verdant for me. My pull towards that handsome bottle started from first glance when I took it out of the box. I recommend taking Rare Oil Blend with you when you go to a hot country, because before soaking in the sum on hot sand, it's important to prepare your skin for the sun. Rare Oil Blend holds two ingredients that make it a perfect companion before and after tanning. First is sea buckthorn oil that reduces the risk of sunburn, and the other is carrot seed oil that is rich in vitamin A and carotene, gives elasticity to the skin and has an anti carcinogenic effect. It's a bonus that Rare Oil Blend comes in a very sexy package whose content you can always count on. Before we headed for the beach restaurant, I sneaked away from our group and took photos of the bottle. Isn't it photogenic? Price: 50 ml 49.00€ 

Those were the products I pampered myself in Italy with, and I recommend them to grab with you when you're headed to hot sunshine. Which ones of these products have you already tried?


Kui suve ei ole, tuleb ta ise üles otsida. Eestimaa suvi on tuntud selle poolest, et kui hästi läheb on nädal aega kuumad ilmad ja kui veel paremini läheb, on kuu aega soojad ilmad, pärast seda teeb pika visiidi vihm ja tulevad tuuled. Seega pakkisime augusti alguses kohvrid ja lendasime Itaaliasse. Mina poleks mina, kui ma poleks võtnud kaasa pool kohvrit kosmeetikat. Siin on minu lemmikud, mida kasutasin Itaalias.  

Ma ei kujuta ette, et lähen reisile ja unustan lõhna koju. See on umbes sama, kui lahkuda kodust ilma käekellata. Kogu aeg on miski justkui puudu. Esimesed päevad veetsin ma Roomas ja just seal läks loosi Jimmy Choo uus tualettvesi "Illicit Flower". See lõhn on tuntud oma kerguse poolest. Ilutoimetajana loen ma igal kuul läbi kümneid ja kümneid toodete tutvustusi ja enamik neist ajavad mind muigama. Näiteks on "Illicit Floweri" kohta kirjutatud järgmist: "See on mõeldud nõtkele ja võrgutavale naisele, kes mängib piiridega, kuid ei astu neist kunagi üle." Mulle isiklikult tundub, et piirid ongi üle astumiseks, eriti, kui sa oled kuuma päikese käes ja kasutad kerget tualettvett enda värskendamiseks. Ma kardan, et Roomas sai küll kõik piirid ületatud ja ma kasutasin "Illicit Flowerit"ebasündsalt palju. Pole ka ime, sest lõhnas mängivad peaosa mandariin, aprikoos ja greibiõied. Hind: 40 ml 66,90

Caudalie Beauty Elixir on ilutoode, mis mõjub kui lohutav kallistus. Kui uskuda legendi, siis kasutas seda Ungari kuninganna Isabella juba ammu enne meid... Ja kui juba nimede mainimiseks läks, pihustab moeikoon Victoria Beckham seda toodet oma meigile. Caudalie ilueliksiiris on greip, apelsiniõied, roos, roosmariin ja piparmünt. Minul on Caudalie Beauty Elixiriga oma lugu. Legendaarne meigikunstnik Lisa Eldridge rääkis oma videos sellest eliksiirist nii huvitavalt, et ma andsin netipoes tellimuse umbes viis minutit hiljem sisse. Eldrige mainis, et talle meeldib eliksiiri kätele pihustada ja seda lihtsalt sisse hingata, sest eliksiir värskendab nii meiki kui meeli. Tõepoolest, kuuma Rooma päikese all oli see mul koguaeg käekotis. Hind: 30 ml 14.75


Hoolimata sellest, kas ma kasutan meiki või kõigest päevakreemi, armastan õhtul alati näo korralikult puhtaks pesta. Reisil oli mul kaasas Biothermi uus toode "Biosource Total Renew Oil in Foam". Tegemist on kahetoimelise puhastusvahendiga, milles on ühendatud õli tõhusus meigi eemaldamiseks ja vahu puhastav toime. Minu jaoks on alati oluline, et ühest ja samast pudelist tuleks kõik see hea, millega kogu meik maha pesta. Ühel palaval õhtul, kui duši alla läksin, unustasin sootuks ära, et see on näopesuks mõeldud ja kasutasin seda ka dušigeelina. Sel õhtul linade vahele pugedes ma kehakreemi ei kasutanud - nahk oli juba luksuslikult niisutatud. Soovitan soojalt! Hind: 200 ml 29  


Ah jaa... Ja siis see sulnis päev, kui me Sabaudias mere ääres aega veetsime. Randa võtsin kaasa Vestige Verdant "Rare Oil Blendi". Alati, kui ma selle ilusa pudeli kätte võtan, meenutab ta mulle tõelist džentelmani. Neil päevil leidub neid nii vähe. Tead ju küll... Neid, kes aitavad naisele mantli selga. Tõusevad püsti, kui naine lauda istub. Või avavad sulle autoukse. Džentelman on tänapäeval midagi tõeliselt haruldast. Umbes sama haruldane on minu jaoks jätkuvalt Vestige Verdanti "Rare Oil Blend". Jaa, minu tõmme selle nägusa pudeli vastu sai alguse esimesest silmapilgust, kui ma ta karbist välja võtsin ja Itaalias see veelgi süvenes. Ma soovitan "Rare Oil Blend" pista reisikotti, kui oled suundumas soojale maale puhkama, sest enne kuumal liival päikesevanni võtmist on oluline nahk päevitamiseks ette valmistada. "Rare Oil Blendis" on kaks komponenti, mis teevad selle suurepäraseks kaaslaseks enne päevitamist ning päevitamise järgselt. Esimene neist on astelpajuõli, mis vähendab päikesepõletuse riski ja teine - porgandiseemneõli, mis oma rikkaliku A-vitamiini ning karotiini sisaldusega teeb naha elastsemaks ning mõjub antikantserogeenselt. Enne, kui Sabaudias rannarestorani suundusime, eraldusin meie lõbusast seltskonnast ja pildistasin "Rare Oil Blendi" üles. Kas ta pole mitte fotogeeniline? Hind: 50 ml 49.00€ 

Sellised olid minu tooted, millega end Itaalias poputasin ja mida soovitan ka sul kuuma päikese alla suundudes kaasa võtta. Milliseid tooteid nendest oled juba proovinud?


SHARE:

Friday, August 12, 2016

Perfume Portrait: Mercedes Benz Man


Men's perfumes change every year becoming more and more wearable by women. There are plenty of dames and mademoiselles in my circle who prefer men's perfumes to women's. I'm no exception in this question - Man by Mercedes Benz is one of those I wear myself.

Man by Mercedes Benz is introduced as a perfume that is a story of a man whose strong character makes him unique. I can easily say that it also suits a woman whose strong character makes her unique. When do I wear men's perfumes? I have a long tradition of wearing men's perfumes when I go on a long bicycle ride. I also use men's perfumes when I go kart-riding. On both occasions, men's perfumes give me the verve needed. Man by Mercedes Benz reminds me of water and jumping into unknown waters. So I thought posing in a pool with clothes on, would be the most characteristic of Man by Mercedes Benz.



The author is perfume master Olivier Cresp. The new Man by Mercedes Benz is timeless and refined and belongs to the family of aromatic, woody, fruity perfumes. The base of the scent is a woody mix of oak moss and rosewood, in the heart of the perfume, cedar leaves and geranium enchant the wearer, and top notes are presented by pear. Perhaps the crown of this scent is the fact that you can feel the slightly sweet pear and feminine geranium there. Something in it pushes me to grab this perfume over and over again. There's speed, glamour, and confidence in that perfume. Why not do tricks on a bike? Why not allow yourself the fastest round on a kart track? Why not step into a pool fully dressed? And why care about what others think? Perhaps there's something in wearing men's perfumes that gives a woman a boost of confidence? It works for me anyway. I will finish this perfume portrait with a recommendation for women - when roaming perfume aisles, have a look at men's perfumes as well. You could stumble upon a lovely companion there.

Photoshoot location: eforea SPA,  Hilton Tallinn Park Hotel 




Meesteparfüümid muutuvad igal aastaga järjest rohkem selliseks, mida võiksid kanda ka naised. Minu tutvusringkonnas on küll ja küll neid preilisid ja prouasid, kes eelistavad naisteparfüümidele hoopis meeste omi. Ja mina ei ole selles küsimuses mingi erand - Mercedes Benzi lõhn "Man" on üks neid, mida kasutan ise.

Mercedes Benzi "Man" tutvustatakse kui lõhna, mis on lugu on mehest, kelle tugev loomus teeb ta unikaalseks. Ma võiksin vabalt öelda, et see sobib ka naisele, kelle tugev loomus teeb ta unikaalseks. Millal kannan mina meesteparfüüme? Mul oli pikalt traditsioon, et kui lähen jalgrattasõidule, kasutan meesteparfümi. Samuti läheb meesteparfüüm loosi, kui käin kardiga sõimas. Mõlemal juhul annab see mulle hoo, mida vajan. Mercedes Benz parfüüm "Man" meenutab mulle aga värskust ja hüpet tundmatusse vette. Selleks puhuks leidsin, et riietega basseinis poseerimine on Mercedes Benz "Man" lõhnale kõige iseloomulikum.



Lõhna autor on parfüümimeister Olivier Cresp. Uus Mercedes "Man" on ajatu ja rafineeritud lõhn, mis kuulub aromaatsete, puiduste ja puuviljaste parfüümide perekonda. Parfüümi baasi moodustab puidune segu tamme sambla ja palisandri nootidest, lõhnasüdames võrgutab kandjat seedripuu lehtede ning geraaniumi segu ning tipus troonib segu muskushibiski seemnete ning pirni nootidest. Küllap on selle lõhna kroon minu jaoks just tõik, et seal on tunda kergelt magusat pirni ja naiselikku geraaniumi. Miski on selles lõhnas just see, mis annab mulle tõuke ikka ja jälle selle parfüümi järele haarata. Selles lõhnas on kiirust, glamuuri ja enesekindlust. 

Selles on midagi, mis julgustab tegema jalgrattal trikke... Sõitma kardiraja kõige kiirem ring. Astuda keset pidu riietes basseini... See lõhn annab enesekindlust ja esitab küsimuse: "Miks hoolida teiste arvamusest?" Ma ise tean, mis on mulle parim. Ma ise tean, kes ma olen. Selle parfüümi portree lõpetan soovitusega naistele - kiigake lõhnalettide juures alati ka meesteparfüüme. Nende seast võib leida uue kaaslase. Lõhna, mis julgustab tegema asju, mille peale me veel eile ei tulnud. Mida parimat saab tahta?


Täname: eforea SPA,  Hilton Tallinn Park Hotel 


PHOTOS: Meisi Volt
SHARE:
Blogger Template Created by pipdig