Saturday, August 18, 2018

"But who says I'm pregnant?"


"Congratulations on your pregnancy," an acquaintance said a few weeks ago to me. I was invited to a lovely balcony party and I was wearing the same dress. Pregnancy?!? It's one of those moments when you really think - what should I say now? I smiled, looked in front of myself and noticed that I was holding a glass of white wine. A little mischief sparked in me, so I raised the glass and said: "Let's drink a glass of wine to these news!"  

Quite obviously, the acquaintance was no Sherlock, because there's no doubt that pregnant women shouldn't drink alcohol. But her face went serious and she asked - surprised - if I was really drinking wine. "Why not?" I replied and took a big gulp. "You shouldn't drink when expecting..." she continued. "But who says I'm pregnant?" I asked her. The story came to an end when I explained that the middle part of the dress isn't holding very well, and if I am honest, I didn't think it would be so bad as to make people think I am expecting. We both laughed. 

This dress is an absolute favourite of mine on hot summer nights, so I have worn it again and again: But nobody has congratulated me on my pregnancy more. The trick is simple - I tightened the dress a little with a strawberry-shaped brooch and now I've been telling people this story.   

But writing these lines, I started thinking - do all of us have a moment in our lives when we have falsely congratulated someone on their pregnancy? I have done it once. When I was kindly told that there is no baby on the way, I wished for the earth to open and me to quietly sink into it. So I made a decision - if it really looks like someone is expecting, I won't say anything. If people want to announce their big news, I'll surely root for it. How about you? Have you congratulated anyone on a non-existent pregnancy or had to receive erroneous congrats?


Outfit details: 

Dress: handmade
Shoes: Louise et Cie
Straw clutch: vintage Bequizo 
Earrings: vintage Les Bernard
Necklace: J.Crew Brooch: vintage Wristwatch: Seiko




"Palju õnne beebiootuse puhul!" ütles üks tuttav mulle paar nädalat tagasi. Olin kutsutud toredale terrassipeole ja kandsin seljas sedasama kleiti. Beebiootus!? See on üks nendest hetkedest, kus jääd hetkeks päris tõsiselt mõttesse, et mida peaks nüüd ütlema? Naeratasin, vaatasin enda ette ja märkasin, et hoian käes klaasi valge veiniga. Äkitselt ärkas minus üks väike vigur ja nii tõstsin klaasi ning ütlesin: "Kas võtame selle uudise nimel klaasikese veini?"

Ilmselgelt polnud mu tuttav Sherlock, sest pole kahtlust, et rasedad naised alkoholi ei joo. Kuid nüüd vajus ta näost ära. "Sa jood veini?" küsis ta imestunult. "Miks mitte?" vastasin ja rüüpasin hooletult klaasist ilmselgelt tavalisest suurema lonksu. "Rasedusega ju ei jooda üldse..." jätkas mu tuttav. "Aga kes ütleb, et ma rase olen?" küsisin vastu. Lõpuks lahenes see lugu. Mina selgitasin, et kleidi keskmine osa hoiab halvasti ja kui aus olla, siis ma ei arvanud, et suisa nii halvasti, et mind rasedaks peetakse. Saime mõlemad naerda. See kleit on nendel kuumadel suveõhtutel olnud minu täielik lemmik, seega olen seda veel ja veel kandnud. Kuid mitte keegi pole mind enam raseduse puhul õnnitlenud. Trikk on lihtne: tõmbasin kleidi suure maasikakujulise prossiga pisut koomale ja nüüd olen seda lugu seltskonnas edasi rääkinud. 

Kuid neid ridu kirjutades jäin mõttesse: kas meist igaühe elus on hetk, kui oleme kedagi ekslikult raseduse puhul õnnitlenud? Ma ise olen seda korra teinud. Kui mulle öeldi lahkelt, et mingit beebit pole tulemas, soovisin, et maa avaneks ja ma saaksin sinna vaikselt vajuda. Seega võtsin vastu otsuse - kui mulle nii kangesti näib, et keegi ootab last, siis siis ei küsi ma enam midagi. Kui inimesed soovivad oma suurt uudist ise teatada, siis elan mõistagi rõõmuga kaasa ja õnnitlen. Kuidas on lood sinuga? Kas oled mõnd tuttavat olematu raseduse puhul õnnitlenud või pidanud ise eksitavaid õnnitlusi vastu võtma? Kuidas need "õnnitlused" on lahenenud? 




PHOTOS: Kristin Arniste
SHARE:

Wednesday, August 15, 2018

What is the best compliment you've ever received?


Some years ago, I read a smart tip that recommended keeping a diary of compliments - meaning that if someone gave me a compliment, I would write it down. I have no idea where I left that diary eventually, but it would be interesting to read it today. One thing is sure though - the compliments from back in the day are probably not something that I would hold in very high regard today.  

It's often said about Estonians that they don't know how to accept compliments. It applies to both women and men. This topic came up recently at a rather fun dinner party when everyone around the table had to remember three of the funniest compliments they have ever received. So I thought I should share my three compliments with you, because much fun was had at the table.  

The first one is actually just a question that I took as a compliment. Namely, I like my Finnish sauna hot and steamy, so I throw a lot of water on the rocks and I kept doing it this one time in a spa. There was just one man in the sauna with me who suddenly asked whether I was Finnish. I said I was local. He added, with an undertone of approval, that saunas this hot are usually the work of Finnish women. By the way, in some Finnish saunas (that we have a lot of in Estonian spas), I have managed to deter quite a few unwanted gentlemen with the heat.  

Another compliment that made my heart sing is actually from the culinary section. I baked a couple of big pies for my husband's colleagues on the occasion of his birthday and ordered a taxi to take them there. I got in the car with the pies and they smelled rather delicious. I had driven with that taxi driver before and all of a sudden he turned to me and asked whether I had baked those myself. I said of course. The taxi driver turned around and said it was incredible that I'd made them myself. I think it's another one of those amusing moments where you can be offended, because the taxi driver assumed - as it came out from the conversation that followed - that I could not cook. I decided to take it as a compliment, because it was a truly fun assumption.  

The third compliment is from a few years back when I had a work meeting with a gentleman who offered a lunch that had several courses. So I was eating and eating and eating and eventually, the gentleman said: "You eat so much!" I was at a loss, but he came to the rescue: "It's admirable. Most women I go dine with, eat like little birdies and are always on a diet. They take one piece of lettuce and leave it on the plate." That was a compliment with a twist, because I really do have a big appetite...  What are the most fun compliments you have received?


Outfit details:

Shoes: MIU MIU
Dress: Novashe
Crossbody: vintage Chanel
Wristwatch: Technomarine
Earrings: Pi-Ret Jewellery



Aastaid tagasi lugesin üht nutikat soovitust pidada päevikut komplimentidest. Keegi keegi tegi mulle komplimendi, siis panin selle kirja. Mul pole aimugi, kuhu selle päeviku lõpuks jätsin, kuid seda oleks päris põnev täna lugeda. Üks on selge - kunagised komplimendid ei ole ilmselt need, millest täna lugu pean.

Eesti inimeste kohta öeldakse sageli, et nad ütlevad enda kohta: "Oh, mis nüüd mina!" ega oska komplimente vastu võtta. See käivad nii naiste kui meeste kohta. Hiljuti tõusis komplimentide teema päevakorda, kui ühe lustaka õhtusöögi käigus pidi kogu laudkond meenutama kolme kõige lõbusamat komplimenti, mille oleme saanud. Seega mõtlesin oma kolme komplimenti ka sinuga jagada, sest jagatud kompliment on jagatud kompliment. Pealegi sai meie seltskonnas palju nalja. 

Olgu öeldud, et esikohal on lihtsalt üks lõbus küsimus, mida mina võtsin kohemaid komplimendina. Nimelt armastan ma Soome saunas kõvasti leili visata ja ühel korral SPA-s valasin leili aina juurde. Minuga koos oli saunas vaid üks mees, kes küsis äkitselt: "Oletko suomalainen?" ehk "Kas oled soomlane?" Vastasin, et olen kohalik. Ta lisas tunnustavalt, et nii kuuma sauna viskavad tavaliselt vaid Soome naised. Muide, Soome saunades, mida Eesti SPA-des palju leidub, on mul õnnestunud üsna mitu pealetükkiva jutuga härrat kenasti välja leilitada. 


Teine kompliment, mis mind rõõmustas, on aga hoopis toidutegemise valdkonnast. Kord küpsetasin abikaasa sünnipäeva puhul tema kolleegidele mitu suurt pirukat ja tellisin siis takso, et need kohale viia. Istusin soojade pakitud pirukatega autosse, kus nad lõhnasid üsna isuäratavalt. Olin selle taksojuhiga ka varem sõitnud, äkitselt pöördus ta minu poole ning küsis: "Kas ise küpsetasite need?" Vastasin, et ikka, kuidas siis muidu. Taksojuht vaatas seejärel korraks seljataha ja teatas: "Uskumatu! Ise tegite!" Mu meelest järjekordne meeleolukas seik, kus on võimalik kas solvuda, sest tegelikult taksojuht eeldas hilisema vestluse käigus, et ilmselt ei oska isegi mitte muna praadida. Mina otsustasin seda komplimendi pähe võtta, sest see oli tõeliselt lõbus oletus.  

Kolmas kompliment jääb paari aasta taha, kui käisin ühe härraga tööalasel kohtumisel, kus ta pakkus mitmekäigulise lõuna. Mina siis muudkui sõin ja sõin ning lõpuks lausus see härra: "Ta sööte nii palju!" Ma olin üsna nõutu, kuid ta päästis mind koheselt mu kimbatusest: "See on imetlusväärne. Enamik naisi, kellega ma einestamas käin, söövad nagu värvukesed ja on pidevalt dieedil. Võetakse üks salatileht ja see jääb ka lõpuks järgi." See oli minu arvates selline tvistiga kompliment, sest ma olen tõesti suure isuga ...  

Mis on kõige lõbusamad komplimendid, mida sina oled saanud? Muide, see ruuduline kleit on sel suvel palju komplimente kogunud, kuid need sinised ja valged ruudud on alati lummavad, kas pole!?


PHOTOS: Kristin Arniste
SHARE:

Wednesday, August 1, 2018

Dr. Hauschka hüpe džunglisse: uus kollektsioon ja üllatavad värvigammad



The new collection by Dr.Hauschka ignited my fantasy in just a second. The colourful collection created by the makeup wizard Karim Sattar took my mind into a corner of an urban jungle with graffiti and the air of being slightly abandoned. It’s rare for a photo series to roll out in my head when I look at th colours of one collection. Today it’s in front of you.

Dr.Hauschka has released a limited edition collection. The colours are uncompromisingly bold and let you experiment successfully. They’re a helping hand out of your comfort zone. When was the last time I tried blue eye shadow mixed with mild pink? I absolutely cannot remember. My favourite colours are dark red and peach - I’m capable of doing a quick makeup any time according to the event in questions, because I’ve become quite seasoned in that. The new palette makes me look at myself slightly differently, however. Is it not time to test new shades that provide inspiration for looking for new dresses to compliment the makeup and perhaps put hair up instead?






The Africa-inspired colour scheme is an elegant combination where we can find a lip colour pencil, a glow concentrate, and surprise-surprise - turquoise mascara in addition to eye shadows. I like to use black mascara first and the. Add turquoise drops to my lashes - what a difference! The glow concentrate is the best to be mixed into foundation, or dab it onto your cheek bones, under your brow and on your nose for a special glow. The lip colour pencil is a totally new product in the Dr.Hauschka makeup collection. It has a luxurious rose wood pink shade and leaves a silky shine. As a bonus is heals your lips and you can’t overdo it in any way.

Those who say that the cases of beauty products doesn’t matter, are lying. It does. The cases of this Dr.Hauschka collection are especially inspiring. They reminded me of a secret location that has a totally new look thanks to graffiti. It’s nice to escape to a safari right in the middle of the city where graffiti strokes the eyes.


Dr.Hauschka is known for its extraordinary projects with famous Estonian designers. This time, the collaboration is with the leather designer Kadri Kruus, who has created three unique things inspired by the the new collection - a handbag, a handbag strap inspired by the colours of the eyeshadows, and a universal accessory called ‘Leather Feather’. You can use the latter attached to a bag or as a key chain. I found it a bolder function and decided to wear it around my neck. So the new necklace was super harmonious with the handbag. But what he new collection made me think about the most is how nice it is to step out of the makeup comfort zone and surprise yourself for a change.


  


Dr. Hauschka uus kollektsioon käivitas minu fantaasia vaid ühe hetkega. Meigivõlur Karim Sattari loodud värvikas kollektsioon viis mu kõige uljamad mõtted lennult linnadžunglisse, ikka sinna kus palju graffitit ja pisut mahajäetud paiga hõngu. Vaid harva juhtub, et ühe kollektsiooni värve vaadates rullub minu peas hetkega lahti pildiseeria. Täna on see sinu ees.


Dr. Hauschka on toonud lettidele uue limiteeritud kollektsiooni. Värvid on jonnakalt julged ja võimaldavad edukalt eksperimenteerida. Lauvärvide palett peidab endas kirgast türkiisi, mis mõjub nagu troopiline India ookean, sinakasmusta värvi, mis oleks justkui augustiöist taevast näpistanud ning roosat ja halli, mis mõjuvad paitava suvebriisina. Jaa... Need uue kollektsiooni toonid justkui ulatavad nii mulle kui ka sulle käe, et meid mugavustsoonist välja rebida. Millal ma viimati testisin sinakat lauvärvi, kuhu miksisin leebe roosa tooni? Absoluutselt ei mäleta. Minu lemmikuimad lauvärvid on tumepunane ja virsikutoon - nendega teen vastavalt sündmusele iga kell kiire meigi, sest mis käpas see käpas. Uus palett paneb mind ennast pisut teisiti vaatama. Kas poleks aeg testida uusi toone, mis annavad omakorda inspiratsiooni otsida meigi täienduseks sobivaid kleidikesi ja sättida juuksed hoopis patsi? 


Dr. Hauschka kollektsiooni aafrikalik värvigamma on põimunud elegantseks koosluseks, kus lisaks lauvärvidele leiame mugava huulevärvipliiatsi, särakontsentraadi ja üllatus üllatus ... türkiissinise ripsmetušši! Särakontsentraat on väikeses pumbaga pudelis, kus võib sära endale hommikust õhtuni juurde pumbata. Tõsi, kõige nutikam on seda jumestukreemi sisse segada või siis erilise sära saavutamiseks põsesarnadele, ninale ja kulmuluu alla sättida. Huulevärvipliiats on midagi täiesti uut Dr. Hauschka meigivalikus – mõnusalt paksukene pliiats, mis jätab huultele luksusliku roosipuuroosa värvi ja siidise läike. Boonusena ravib huuli ja sellega pole võimalik mitte kuidagi liiale minna.


Türkiissinine tihendav ripsmetušš on Dr. Hauschka valikus midagi uut. Mulle meeldib ripsmed enne mustaks värvida ja siis kergelt justkui türkiissinised piisad oma ripsmetele kanda. Efekt missugune!   

Valetab see, kes ütleb, et ilutoodete korpus ei loe midagi. Loeb ikka küll. Minu jaoks on Dr.Hauschka seekordsed korpused eriti inspireerivad. Ja just need meenutasid mulle kohe üht salapaika, kus sageli istumas käin - vana veehoidlat, mis on tänu graffitile täiesti teise ilme saanud. Nii mõnus on pageda keset linna asuvasse safarisse, kus graffiti pilku paitab.   



Dr. Hauschka on tuntud oma erakordsete projektide poolest, kuhu kaasatakse erinevaid tuntud Eesti disainereid. Sel korral teeb Dr.Hauschkaga koostööd Eesti nimekaim nahadisainer Kadri Kruus, kes on uuest kollektsioonist inspireerituna loonud kolm unikaalset toodet - käekoti, lauvärvitoonidest inspireeritud kotirihma ja universaalse aksessuaari, mis kannab nime "Nahksulg".  Viimast võib kanda akssessuaarina oma käekoti küljes või võtmehoidjana. Mina leidsin talle aga hoopis hoogsama lahenduse ja panin ta kaela. Seega harmoneerus mu uus kaelaehe imetabaselt käekotiga. Kõige enam viis uus kollektsioon mind mõttele, kui mõnus on astuda välja sissetallatud meigirajalt ja üllatada vahel ka iseennast.      


FOTOD: Meisi Volt
SHARE:

Wednesday, July 4, 2018

Shared hearts are shared hearts


Every summer, some piece of clothing wins my heart and becomes pretty much irreplaceable. It's July and I've found the one and only lace kimono that I wear with almost every dress. 

I like how a simple dress can be turned into a romantic dream with the simple addition of the lace kimono. And how a more romantic dress gets an even more summery feel with the added lace. What makes this kimono so striking is the fact that the lace is modest and doesn't look like I'm about to get married. The vintage-flavoured dresses by Bernie Dexter are something else. There's a dash of naivety the dress that accentuates the more girly side of the wearer and somehow still makes it feel more... down to earth. There are a thousand little white hearts on the dress and I was thinking that if I could, I would send one heart to each reader through the screen. The dress would become plain pink, but it doesn't matter... Shared hearts are shared hearts. 


Outfit details:

Dress: Bernie Dexter
Kimono: Novashe
Shoes: Prada
Bag: Charlotte Elizabeth



Igal suvel vallutab mu südame üks või teine riideese, mis muutub justkui asendamatuks. Juuli on käes ja mina olen leidnud endale juba selle ühe ja justkui ainsa imelise pitsist kimono, mille viskan pea igale kleidile.

Mulle meeldib, kuidas lihtsa lõikega kleidist saab justkui romantiline unelm, kui sellele oma pitsist kimono lisan. Ja kuidas veelgi romantilisem kleit saab just selle kõige suvisema tunde, kui heidan endale pitsivahu ümber. Tegelikult teeb selle kimono nii efektseks just see mõõdukas pits, mis ei mõju nii nagu hakkaksin kohe abielluma. Bernie Dexteri vintage-hõngulised kleidid on klass omaette. Selles kleidis on annus naiivsust, mis toob kandjas välja tüdrukulikuma poole ja samas muudab kuidagi ... maalähedaseks. 
Seda kleiti kaunistavad tuhanded väikesed valged südamed ja nii mõtlesin, et kui saaksin, puhuksin igale lugejale läbi ekraani ühe südame. Kleit jääks küll plassilt roosaks, kuid pole hullu... Jagatud südamed on jagatud südamed. 


PHOTOS: Kristin Arniste
SHARE:

Wednesday, June 13, 2018

Falling for Ferragamo


I was watching TV with my husband one night. There was a beautiful black-haired woman in the film. I told my husband: "What a beautiful woman, isn't she?" My husband replied: "Of course, she looks like Jackie Kennedy!" Indeed, Jackie Kennedy has been a style icon of mine for years, and a woman that I think of as one of the most beautiful ones.

I have a whole shelf of books from the legendary First Lady Jacqueline Kennedy. And when I feel like I'm in need of a change, I open those books again and again. As much as her style, I'm also captivated by her skill at handling a life full of challenges, her wit, and her totally unique humour. 
I have ordered dresses from my seamstress with the simple cuts similar to Jackie Kennedy's for years. They are timeless and you don't take great risks by wearing them. So you can imagine my excitement when I bought this vintage Salvatore Ferragamo light pink silk dress. It's one of the most unique cuts that you can wear to the office in the morning, to a reception in the afternoon, or even to a cocktail party in the evening. I am fascinate by colours and styles that are timeless. 

The crown jewel of the outfit is the long lace jacket. When I found it from the Novashe web shop, I had a hundred ideas before I’d even finished my morning coffee, on how to mix this work of art with my outfits. It’s a real gem in my wardrobe and I’m sure it will find its way back into many more outfit series.


Outfit details:

Dress: vintage Salvatore Ferragamo
Kimono: Novashe (here)
Crossbody: Strathberry (here)
Shoes: Louise et Cie
Sunglasses: Ray-Ban 
Watch: vintage Seiko
Necklace, bracelet & earrings: Pi-Ret Jewelry (here)



Ühel mõnusal õhtupoolikul vaatasin abikaasaga filmi, kus mängis imekaunis musta peaga naine. Ütlesin oma mehele: "See on nii ilus naine, kas pole?" Mu abikaasa vastas: "No loomulikult, ta meenutab ju Jackie Kennedyt!" Tõepoolest, Jackie Kennedy on olnud väga pikki aastaid minu stiiliikoon ja naine, keda ma pean üheks kaunimaks naiseks kogu maailmas.   

Mul on Ameerika legendaarseimast esileedist Jacqueline Kennedyst terve riiul raamatuid. Ja kui tunnen, et vajan argipäevast vaheldust, võtan need raamatud ikka ja jälle lahti. Kuid võrdselt tema stiiliga, köidab mind Jackie oskus väljakutseid tulvil eluga toime tulla, tema nutikus ja täiesti ainulaadne huumor. Olen aastaid oma õmblejalt tellinud just Jackie Kennedy lihtsate lõigetega kleite. Need on ajatud ja neid kandes pole suurt võimalust eksida. Seega võid kujutada ette minu elevust, kui leidsin selle Salvatore Ferragamo heleroosa siidist kleidi. See on üks universaalsemaid lõikeid, millega saab minna hommikul kontorisse või pärastlõunasele vastuvõtule või hoopis õhtusele kokteilipeole. Mind köidavad värvid ja lõiked, mis on ajatud. 

Selle outfiti pärl on aga pitsist pikk kimono. Kui selle Novashe netipoest leidsin, oli mul juba enne hommikukohvi joomist sada suurt ja väikest ideed, kuidas seda taiest oma kostüümidega miksida. Seega on see minu garderoobis tõeline pärl ja pole kahtlust, et ta tuleb minu outfiti seeriatesse tagasi. Sulnis leid, kas pole? 


PHOTOS: Kristin Arniste
SHARE:

Tuesday, June 12, 2018

This wonderful skirt is now history ...


This wonderful skirt is now history. I was riding my scooter to a meeting a few days ago and all of a sudden I felt my skirt slide off. I stopped in the middle of the street and discovered that my skirt had quite confidently wrapped itself around the back wheel of my scooter. So I stood there without a skirt...  

On the previous day we had captured the warm May weather in photos and I was wearing the same skirt. The weather was great, I had a lace shirt and a short jacket on. Now that I was standing in the middle of the street without a skirt, I was thankful for having worn a rather long jacket that covered my bum nicely. One thing I have learnt throughout the years is to see the most ridiculous situations I have ended up in as sketches.  So I stood there, skirtless, and started untangling it from the scooter wheel. The task was harder than I anticipated. My silk skirt had ripped in some parts... 


After five minutes of work and wondering I managed to loosen the skirt from the wheel, put it back on and acted as if nothing had happened. I was only two minutes late to the meeting. Taking into consideration what happened, I'm happy I managed to photograph one of my favourite skirts before the dramatic events. Huh... 

PS. I don't know what's up with me and skirts, because I just remembered I once managed to absent-mindedly go to the restaurant without a skirt on... You can read about it here. What's the most embarrassing thing that has happened to you?



Outfit details:

Top: Lee Cooper
Skirt: vintage
Jacket: vintage Pierre Cardin
Watch: vintage SEIKO
Necklace: Antica Murrina
Crossbody: Strathberry (here)
Ring: Tanel Veenre Jewellery (here)
Shoes: adidas Stan Smith
Hairstyle: Maarika Heering (here)




See imeline seelik on nüüd ajalugu. Nimelt sõitsin mõni aeg tagasi tagasi tõukerattaga kohtumisele ja  äkitselt tundsin, kuidas seelik libiseb seljast. Jäin keset tänavat seisma ja avastasin, et minu seelikusaba oli kerinud end üsna enesekindlalt tõukeratta tagumise ratta vahele. Nii ma siis seal seisin - ilma seelikuta...

Eelmisel päeval olime Meisiga püüdnud pildile sooja maikuu ilma, kus kandsin sedasama seelikut. Ilm oli vapustav, kandsin seljas pitspluusi ja lühikest jakki. Nüüd, kui seisin ilma seelikuta keset tänavat, jäi mul vaid üle õnne tänada, sest olin sel korral pannud selga üsna pika jaki, mis kattis kenasti  mu tagumiku ära. Uuh. Ma poleks tõesti soovinud seal aluspesu väel seista. Aga üks, mida olen aastatega õppinud, on nägema kõige jaburamaid hetki, kuhu olen sattunud, sketši võtmes. Nimelt kirjutasin paar aastat tagasi televisiooni sketšisarja A&B, mis on aidanud mul tulevikus paljusid totraid või sootuks piinlikke momente näha hoopis sketšina.

Nii ma siis seisin keset tänavat ilma seelikuta ja asusin seda ratta ümbert ära kerima. Ülesanne osutus raskemaks, kui arvasin. Minu siidseelik oli osadest kohtadest sootuks ribadeks ... Pärast viie minutilist ragistamist ja nuputamist ning sikutamist, sain seeliku kätte, panin selle selga tagasi ja tegin näo nagu midagi poleks juhtunud. Ma hilinesin kohtumisele vaid kaks minutit. Aga arvestades juhtunut, on igati tore, et sain oma lemmikuima seeliku enne dramaatilisi sündmuseid üles pildistada. Huh...

PS. Ma ei tea, mis jama mul nende seelikutega on, sest just meenus, kuidas kord õnnestus mul hajameelselt minna restorani sootuks nii, et seelik oli koju jäänud ... Sellest võib lugeda siit. Mis on kõige piinlikum asi, mis on sinuga juhtunud?



PHOTOS: Meisi Volt
SHARE:

Monday, May 28, 2018

Look of the Week: Katrin Pihela - Lady in Black



"Every Italian town has its own history and I have a massive attraction towards certain eras. When I travel, I'm living my own story and spend time in my own bubble," says Katrin Pihela, who is the organiser of the beauty fair Ilu Sõnum ('Message of Beauty'). In this photo, Katrin is posing in a dress found from Florence and hence opens our new section Look of the Week. What's the story behind this elegant black dress?  

Katrin says that she immediately recognised the dress when she saw it on the shop window in Florence. "There's Seville and Havanna in that dress. I stepped into the shop that was full of floral dresses, but my gaze was still locked on the dress that was on display on the window," Katrin tells us. The brand is Twinset Milano

 However, it's rare for Katrin to go shopping when she is travelling, because time is precious and there's always so much culture to dive into. "But when I already stop by a shop window to consider it, go to the shop and into the changing room, I usually end up buying the dress. It's all about recognising the item. As it also happened this time, the dress is like tailor made for me." 

A minimal accessory to Katrin's outfit is the straw bag that's been gaining huge popularity for a few years already. "I bought them from a market in Bali, 10 euros a piece and I got them in several colours. I liked their shape and simplicity. In addition to that, it reminded me of the beach bag seen in my mother's wardrobe in my early childhood. When I'm travelling, I usually notice these kinds of handicraft bags and small brands mainly. And I especially like connections to different eras and the stories I invent to go with the things."  

Shopping tip. Katrin tells us that she traditionally goes to Nice after the beauty fair in the spring. She always goes to markets there where local producers come to sell their samples and you can stumble upon real art. "There's nothing cooler than finding something with a very unique design that barely costs anything."





"Igal Itaalia linnal on oma ajalugu ja mul on tohutu kiindumus mingite kindlate perioodide juures. Reisile minnes elan oma lugu ja veedan aega omas mullis," räägib ilumess Ilu Sõnum projektijuht Katrin Pihela. Sel pildil poseerib Katrin Firenzest leitud kleidis ja avab meie uue rubriigi "Look of the Week".  Milline lugu rullub lahti selle elegantse musta tualetiga?     

Katrin ütleb, et kohe, kui ta Firenzes poe vaateaknal musta kleiti nägi, tundis selle ära. "Minu jaoks on selles kleidis Sevillat ja Havannat. Astusin poodi, mis oli tulvil lillemustrites kleite, kuid minu pilk jäi jätkuvalt pidama just vaateaknal olnud kleidil," räägib Katrin. Tegemist on firmaga Twinset Milano.  

Tõsi, reisides juhtub väga harva, et Katrin üldse poodidesse šoppama suundub, sest aeg on väärtuslik ja alati on nii palju kultuuri, millesse sukelduda. "Aga kui ma juba vaateakna ette kaaluma jään, poodi lähen ja proovikabiini suundun, siis üldiselt selle kleidi ka ära ostan. Kõik on kinni oma äratundmises. Nagu ka seekord, see kleit oli nagu spetsiaalselt minu mõõtude järgi õmmeldud ja justkui mulle loodud."    

Kleit sobis kui valatult ja praeguse suvise ilmaga on puuvill kõige ihusõbralikum. Seda enam, et Itaalias polnud sootuks nii soe kui samal ajal Eestis. Nii sai ta musta elegantse kleidiga sulnilt Firenzet avastada ja sellesse omal viisil mälestusi talletada.

Minimalistliku aksessuaarina kroonib Katrini riietust maailmas juba paar aastat tohutut populaarsust kogunud õlest kott. "Soetasin neild endale Balil turul käies 10 euroga ja ostsin suisa mitu värvi. Mulle meeldis nende vorm ja lihtsus. Lisaks meenutas see vägagi mu varases lapsepõlves emal kapis nähtud punutud rannakotti. Reisidel märkangi eelkõige selliseid käsitöökotte ja väikeste tegijate loomingut. Ja eriti meeldivad mulle seosed erinevate ajastutega ning lood, mida ma asjadele külge poogin."     

Šopingu nipp. Katrin räägib, et tal on traditsioon pärast kevadist ilumessi Prantsusmaale Nizzasse sõita. Seal käib ta alati turgudel, kus kohalikud tootjad tulevad müüma oma näidiseid ja silma hakkab imelisi taieseid. "Miski pole vahvam, kui leida ülimalt originaalse disainiga asju, mis ei maksa praktiliselt midagi."

SHARE:

Saturday, May 26, 2018

Girl Friday: When in doubt, wear red


When in doubt, wear red. Bill Blass wasn’t mistaken when he kindly recommended doing that. Red lace is my cup of tea. There is a lot of romanticism in it and when the wind decides to tango with the hem of the skirt, it puts a smile on the face.

Estonia has had a heat wave for some time now and it makes everyone more kind. Some people even smile at one another in the street. Others walk around in a happy haze as if they’d just won the lottery. I feel the same. I was at the introduction of the Minus 417 product line when I decided that modest dresses can wait. I will dress myself as if I was going to a party. Evenings still get cold here, so it’s worthy grabbing something warmer along as well. I am wearing a chic white leather jacket that’s a good addition to the red dress. By the way, I unfortunately have to sell this ISSA London drsss, because I ordered a size too big... How many of my readers here would like a “Shop My Wardrobe” section?


Outfit details:

Earrings: The Pink Piglet
Jacket: Sandra Angelozzi
Dress: ISSA London
Shoes: Paris Hilton
Bag: Christian Dior 



Kui kahtled, kanna punast. Bill Blass ei eksinud ühegi sõnaga, kui ta meile seda lahkelt soovitas. Punane pits on omakorda minu tassike teed. Selles on palju romantikat ja kui tuul kleidisabas tango üles võtab, toob see muige huulele.

Eestis on juba mõnda aega kuumalaine ja see teeb meid kõiki lahkemaks. Täitsa uskumatu lugu, kuid osad inimesed isegi naeratavad tänaval teineteisele. Teised kõnnivad ringi õnneuimas, justkui oleks lotoga peavõidu saanud. Ma ise tunnen sama. Ja nii otsustasingi ühel päeval, kui käisin Minus 417 tooteliini esitlusel, et kõik tagasihoidlikud kleidid võivad oodata. Mina panen end sel korral riidesse nii pidelikult nagu läheks hoogsalt peole. Õhtud lähevad meil aga jätkuvalt jahedaks ja nii tuleb end alati mõne soojema jakiga varuda. Mul on seljas šikk valge nahktagi, mis on sellele punasele kleidile eriti hoogne kaaslane. Muide, selle ISSA London kleidi peaks kahjuks ikkagi maha müüma, sest tellisin netist endale number suurema kleidi... Kui palju minu lugejate seas leidub neid, kellele meeldiks rubriik: Shop My Wardrobe?


PHOTOS: Meisi Volt
SHARE:

Thursday, May 17, 2018

TOP 7: Minu lemmikud Elizabeth Ardeni Eight Hour liinist


See on kahtlemata üks maailma kuulsamaid perekondi. Ei, jutt ei käi Briti kuningakojast ega ka mitte Kardashianitest. Täna on luubi all Elizabeth Ardeni loodud Eight Hour sari, kus tooted mõjuvad justkui perekonnaliikmetena, kellest igaühel on oma talent. 

Valisin nende sarjast välja seitse lemmikut, millest osad on aastaid olnud minu peeglilaual või käekotis. Teised on vaat et uhiuued lemmikud, mida olen poole aasta vältel testinud ja julgen lahkelt soovitada. 

1. Vana arm ei roosteta - kui mõelda kosmeetikumidest, siis selle ütlusega seostub mulle eelkõige Elizabeth Ardeni Cream Skin Protectant nahakaitsesalv (hind: 50ml 34,99 €). Legendaarne toode, mis ravib praktiliselt kõik haavad. See on SOS kreem, mis võiks olla meil kõigil kodus. Mind üllatas kõige enam, kui palju erinevaid ülesandeid suudab see kreem lahendada. Sul on putukahammustus või kriimustus? Paned kreemi puhastatud nahale ja see paraneb kiiremini. Teed maniküüri ja avastad, et küüneõli on otsas? Ole lahke - hõõru Skin Protector küünenahkadele. Abi saavad nii kuivad küünarnukid, huuled ja käed ... Ideaalne kasutada pärast raseerimist. Kingib põletushaavale leevendust. Leidub neid, kes panevad seda isegi juusteotstele ja annavad kulmudele salviga viimase lihvi. Elizabeth Arden lõi selle salvi esialgu selleks, et ravida hobuste haavu ja nüüd on sellest saanud miljonite inimeste abimees.  



2. Kui sinu nägu karjub õhtul kuivusest, siis eemalda meik, käi nahk kergelt toonikuga üle ja kutsu appi Nighttime Miracle Moisturizer (hind: 30 ml 39,99 €). Minu jaoks on see kreem olnud abimees just nendel heitlikel aegadel, kui sügisest saab talv või talvest kevad või kevadest suvi: iga päev on väljas uue ilmega ilm ja minu näonahk küsib: "Vabandust, aga mis ometi toimub!?" Need küsimused kaovad kohe, kui tummine võie enne uinumist näole ja kaelale kanda. Esimest korda soovitas seda kreemi mulle üks sõbranna ja toona kahtlesin, kas see võiks ikka sobida minu rasusele kalduva nahaga. Ühel õhtul, kui kuiv nahk mind kiuslikult kimbutas, tabas mind mõnus leevendus, kui Nighttime Miracle Moisturizeri näole kandsin. Kreemi kroon on õrn lavendliaroom. See leevendus sarnaneb tundega, kui sul on pöörane joogijanu ja lõpuks ometi asetatakse sinu ette klaas vett.  


3. Kohe, kui päike oma nina välja pistab, vaatan üle oma päevakreemid ja otsin üles päikesekaitse faktoriga päevakreemi. Elizabeth Ardeni päevakreem Intensive Daily Moisturizer (hind: 50 ml 39,99 €) on kiire imenduvusega ja sobib täiuslikult meigi alla. SPF 15 päikesekaitsefaktoriga päevakreem peidb enda vitamiin E, mis kaitseb nahka omakorda vabade radikaalide eest. Lisaks sisaldab kreem rahustavat aloe vera geeli, niisutavat ja silendavat shea võid. Mida paremat tahta?

4. Järgmist toodet tasub soovitada nendele, kelle päevad mööduvad kontoris või hoopis... liivarannal päevitades. Miracle Hydrating Mist (hind: 100 ml 19,90 ) on üks uusim Elizabeth Ardeni pereliige, mis tuli turule möödunud aastal. Minu jaoks on selle toote kasutamine puhtalt harjumuse küsimus, sest kui ta sul juba on, siis ilma justkui enam ei saa. Kui seda pihustada, langeb ta nahale nagu nõiduslik vihmasabin kuumas suveöös. Selle toote puhul on vast kõige lummavam ülikerge aroom, mis viib mõtted sellele, et kui müügil oleks sama lõhnaga parfüüm, sooritaksin mina küll ostu. 



5. Ma olen üle kümne aasta olnud truu Elizabeth Ardeni huulepalsamite kasutaja. Ardeni palsam on justkui kiirabi huulele. Tõukerattaga vastu tuult tuhisedes saavad huuled alati kerge trauma, kuid palsam mõjub truu abimehena. Minu jaoks sai suur pidu alguse siis, kui müüki tulid toonitud huulepalsamid 8 Hour Cream Lip Protectant Stick (hind: 25,99 €) , sest kaks ühes on selle toote puhul ideaalne kooslus. Mulle meeldivad need mahlased toonid, mis jätavad mulje justkui oleks mu huuled mõnest reklaamist. Toonitud huulepalsamid on hästi läbi mõeldud - kes tahab klassikalist punast huult, võrratut vaarikatooni või hoopis rõhutatud nude huult, ei pea pettuma. Mina isiklikult ootan, millal nad toovad turule veelgi suurema värvide valikuga huulepalsamid. Algus on aga tehtud ja mina olen müüdud! 


6. Kehakreeme kasutan nädalas vaid paar korda. Tunnen paljusid, kes kreemitavad end igal õhtul, kuid usun, et kosmeetikume kasutades tuleb alati oma keha kuulata ja ma ei tunne, et mu keha vajaks iga päev kreemitamist. Kuid SPA-s basseinis ujudes ja hiljem saunades mõnuledes muutub nahk kuivaks ja siis on kehakreem täiesti asendamatu. Elizabeth Ardeni Intensive Moisturizing Body Treatment (hind: 200 ml 34,99 €) annab palju kauakestvama niisutuse, kui kaheksa tundi. Kui toode toimib lubatust kauem, saab ta kahtlemata täispunktid. 
  
7. Keha kreemitamine muutub aga palju lihtsamaks, kui hankida endale vahelduse mõttes All-Over Miracle Oil (hind: 100 ml 32,99 €). See on mõeldud nii näole, kehale kui ka juustele. Ideaalne, kui sul on kiire ja miskipärast on meil peaaegu alati kiire. Tuhistad õli paar korda nahale, hõõrud selle kiiresti laiali ja elu läheb edasi. Sellel on kergelt hõrk, tsitruseline lõhn, mis annab päevale päikeseliselt positiivse algusnoodi. Kuigi õli soovitatakse ka juustel kasutada, siis minu juuste jaoks jääb ta pigem nõrgaks. Mulle sobivad väga tummised õlid, millega oma näljaseid juukseid toita.

Ja ongi kõik! Need seitse vaprat Elizabeth Ardeni Eight Hour liinist on minu vaieldamatud lemmikud. Kui sa otsid uut öökreemi, huulepalsamit või kehaõli, siis usalda ennast Elizabeth Ardeni hoolde. Oli tema alles vast tark naine, kes lõi kreemi, mis ravib justkui kõik haavad. Milline uhke perekond on sellest ühest tootest välja kasvanud!



FOTOD: Stella K. Wadowsky
SHARE:
Blogger Template Created by pipdig