Wednesday, January 3, 2018

Christmas is over, it's time to prepare for Christmas!


Christmas is over, it's time to prepare for Christmas! Indeed, the long holidays and NYE are a thing of past and before the (hopefully warm) spring there are a few long winter months ahead of us. I have celebrated long holidays for some years already. Namely, I have entertained myself with buying Christmas-themed things in January. The reason is simple: once Christmas is over, prices drop and any interest towards Christmas stuff drops exponentially.

I totally understand those who don't want to hear anything about Christmas at this point. Seasonal stuff is in shops already in October and by the end of December, we're all fed up with it. I haven't really been bothered by all the Christmas stuff in supermarkets usually - it just doesn't captivate me. Why? Because you can find lovely Christmas things in second hand shops.

This year my daughter announced that a few of her classmates wear Christmas themed sweaters to school and asked whether I happened to have anything like that. In the rest of the world, Christmas sweaters are popular, but not so much in Estonia. One nice sales assistant at a second hand shop told me about how she put tens of Christmas sweaters on display and at the same time one lady already gasped: "Such ugly sweaters!" But there was a true pearl among those 'ugly' sweaters that I bought for my daughter - a vintage Michael Simon sweater with embroidery and beads. I'm actually glad there are people who think that this kind of precious vintage stuff is ugly, because otherwise this beauty wouldn't have made it to our home. It's worth mentioning that the true rush for Christmas sweaters starts when the holidays are over and shops want to get rid of the stuff. In Estonia it's wise to check into shops that sell things from the US, but a vigilant peek into eBay never hurt anyone.

Something that's worth having a look at is the world of Christmas decorations and tableware. Those who love Christmas stuff, will find sad-looking Christmas bears with red bows around the neck at half price, looking for new owners. I really like Christmas decorations - this season I bought a relative a box of oldschool-looking decorations, but since they managed to leave Estonia already, I decided to keep them for myself. In less than 11 months, I'm going to unbox them and decorate the Christmas tree again.

A lovely jewellery box found its way onto my own cupboard this year, I was taken by it in seconds. I used it in the post where I talked about how to decorate rooms and Christmas presents with dried oranges (read the story here). Oh yes... I've bought my Christmas cards from second hand shops for years, and usually I find them after the holidays are over. I wrote about my card hunt some time ago here

Going to second hand shops is a lovely type of fishing. You never know what you are going to catch. Just today I walked into a few shops and although a couple of things did catch my eye, I made a decision to not buy them. The biggest trouble with buying stuff is that my home is not made of rubber and everything needs its own place. But one thing is for sure - I will start preparing for Christmas already in January and when I find something nice, I'll be sure to share it on the blog also. How about you? Are you fed up with Christmas stuff already?



Jõulud on läbi, aeg hakata valmistuma jõuludeks! Tõepoolest, pikad pühad ja aastavahetus on jäänud seljataha ja enne (loodetavasti sooja) kevadet on veel ees paar pikka talvekuud. Mina olen juba aastaid pühi päris pikalt pidanud. Nimelt olen juba jaanuaris end jõuluteemaliste asjade ostmisega lõbustanud. Põhjus on lihtne: pärast pühi hinnad kukuvad ja huvi igasuguse jõulukauba vastu kukub kolinal.

Ma täitsa mõistan neid, kes ei taha pärast pühi enam jõuludest midagi kuulda. Igasugust kaupa ilmub poodidesse vahest juba oktoobri lõpus, mis tekitab detsembriks sügava tülgastuse. Ma ise ei ole supermarketite jõulukaubast end häirida lasknud - enamasti see ka ei köida mind. Miks? Sest just taaskasutuspoodidest leiab väga armsaid jõuluasju.

Sel aastal teatas mu tütar, et paar tema klassiõde käivad koolis jõulu temaatiliste kampsunitega ja küsis, ega minu aardelaekas midagi sellist pole. Mujal maailmas on jõuluteemalised sviitrid väga levinud, Eestis kindlasti vähem. Üks lahke second-hand poe müüja rääkis mulle, kuidas ta pani välja kümneid jõulukampsikuid ja samal ajal kauba väljapanekut jälginud proua aina ahhetas: "Küll on koledad kampsikud! No küll on jõledad!" Tegelikkuses leidus nende "koledate" kampsikute seas vähemalt üks tõeline pärl, mille ka oma tütrele ostsin - tikandite ja pärlitega kaunistatud vintage Michael Simoni kampsun. Mul on lausa hea meel, et jätkub prouasid, kes leiavad, et selline väärt vintage kaup on kole, sest vastasel juhul poleks see kaunitar üle meie lävepaku jõudnud. Väärib märkimist, et tõeline jõulukampsuni "ralli" läheb lahti alles siis, kui pühad on läbi ja kauplejad tahavad sviitritest lahti saada. Eestis tasub kiigata Ameerika kaupa müüvatesse poodidesse, kuid vilgas pilk eBaysse kulub ka alati ära.

Samuti tasub kiire pilk heita jõuluehte, dekoratsioonide ja nõude maailma. Need, kes armastavad jõuluvidinaid, leiavad kindlasti poole hinnaga eest nukraid jõulukarusid ja päkapikke, kes punane lips ümber kaela, endale uut omanikku otsivad. Mulle meeldivad väga erinevad jõuluehted - just sel aastal ostsin sugulasele ilusa karbi vanamoodsa välimusega jõuluehteid, kuid kuna ta jõudis Eestist minema purjetada, otsustasin need hoopis endale jätta. Lõpp hea, kõik hea. Juba vähem kui 11 kuu pärast võtan nad karbist välja ja ehin taas kuuse.

Minu enda peeglilaule jõudis sel aastal üks vahva ehetekarp, millesse ma kiindusin küll lausa sekundiga. Kasutasin seda postituses, kus õpetasin kuivatatud apelsinidega tuba ja jõulukinke kaunistama (loo leiad siit). Ah jaa... Läbi aastate olen jõulukaardid ostnud samuti just second-hand poodidest ja tavaliselt leian nad eest just siis, kui pühad on läbi. Postkaardite jahtist kirjutasin mõni aeg tagasi siin.

Kahtlemata on second-hand poodides käimine üks mõnus kalastamine. Kunagi ei tea, mis õnge otsa sattub. Just täna jalutasin paaris poest läbi ning kuigi üks ja teine asi jäi silma, tegin südame kõvaks ega ostnud midagi. Kõige suurem mure selle ostmisega ongi see, et iga asi vajab oma kohta ja kodu pole kummist. Kuid kahtlemata jätkan ka sel aastal oma jõuludeks valmistumist jaanuaris ja kui midagi vahvat leian, jagan seda nagu kord ja kohus, blogis. Kuidas sinuga on lood? Kas sinu mõõt jõulukaubast on juba täis? 


SHARE:

Sunday, December 31, 2017

Girl Friday: Happy New Year!


The final Girl Friday of this year summarises our Estonian winter - muggy, grey, muggy and grey... And of course, mostly rainy. Indeed, it happens to be the perfect light for photos most of time. We've been lucky with our photo series this year - usually, it's started to pour down with rain or sleet minutes after we're done shooting.

This house in Tallinn, on Hariduse street, has captivated me for years. I have a thing for old wooden houses with a romantic air. Tallinn is exceptional in that respect - big new buildings are next to old wooden houses. Until greedy developers haven't been able to take down these cute wooden houses, Tallinn will indeed remain exceptional. This photo shoot was done for the fashion series in the fresh edition of the Tallinn magazine P-ULSS. I can be seen wearing LaFamiglia Couture on eight pages. The focus is on beaver fur coats that were presented in Estonia for the first time this autumn. I like mixing unexpected colours - this wonderful deep green coat is totally unique and gets a bright spot of colour from the red trousers. This little crossbody is undoubtedly my favourite. And of course, the over the knee boots! Indeed - there really are some accessories that are the true cherry on top of any outfit and they never let me down.


Outfit details:

Fur, top and pants: LaFamiglia Couture
Boots: L'Autre Chose
Crossbody: Karl Lagerfeld
Earrings: Pi-Ret Jewelry "Friida on the Moon"
Bracelet: Monet



Selle aasta viimase Girl Friday pildiseeria õhustik võtab kokku meie Eestimaa talve - sombune, hall, sobune ja hall... Ja muidugi enamasti vihmane. Tõsi, fotode jaoks on see enamasti ideaalne valgus. Meil on sel aastal pildiseeriate tegemisega vedanud - enamasti on vihma või lörtsi hakanud sadama minutid pärast seda, kui oleme fotodega ühele poole saanud. 

See pildil olev maja Tallinnas, Hariduse tänaval on aastaid minu pilku püüdnud. Mul on suisa tõmme romantilise hõnguga vanade puumajade vastu. Tallinn on selles mõttes täiesti erakordne, et suured ja uued ehitised vahelduvad vanade puumajadega. Kuniks ahned arendajad pole suutnud selliseid armsaid puumaju maha võtta, on Tallinn tõesti erakordne. 

See pildiseeria on tehtud värskelt ilmuva Tallinnast kõneleva ajakirja PULSS moeseeria jaoks, kus mind näeb LaFamiglia Couture rõivastes kaheksal leheküljel. Fookuses on kopranahast kasukad, mida La Famiglia Couture esitles sügisel Eestis esmakordselt. Mulle meeldib miksida ootamatuid värve: see erakordne sügavroheline kasukas on täiesti omalaadne ja saab punaste pükste näol juurde ereda värvilaigu. Väike kuldne crossbody on kahtlemata minu lemmik. Ja loomulikult ülepõlve saapad! Tõepoolest - on aksessuaarid, mis panevad igale riietusele väärika punkti ja ei vea mind kunagi alt. Nendega võib kõndida aastast aastasse. Ilusat uut aastat!     




PHOTOS: Meisi Volt
SHARE:
Blogger Template Created by pipdig