Friday, November 7, 2014

Girl Friday: Good News & Bad News

Mul on sulle hea uudis, halb uudis ja hea uudis. Millisest ma alustan? Halvast? Noh heakene küll. Teeme nii. Lood on nõnda, et ma ei ole oma tõukerattaga kukkumisest veel selliselt paranenud, et oleksin sel nädalal saanud Meisile uue Girl Friday outfitiga poseerida. Edevus peab ju lõpuks karistatud saama :) 

Hea uudis on see, et kuna Stellariumile lisandub iga päev uusi lugejaid ja kaugel pole aeg, kui meil saab Facebookis täis 10 000 fänni, siis sel reede teen ülevaate kümnest lemmikumast Girl Friday postitusest läbi aegade. Kõigi nende vahel, kes kirjutavad Stellariumi selle postituse alla, milline Girl Friday postitus on nende lemmik, loosin järgmisel reedel välja Christian Diori minilauvärvid. Kui klikid postituse pealkirjale, viib see sind terve outfiti seeriani!  







Well there's good news and bad news, which one first? Bad news, of course. As it happened, I had still not recovered from falling off the scooter, so no new photoshoot with Meisi for Girl Friday outfit this week. Vanity got punished at last, I suppose.   

Good news is that I had some quiet time for myself to pick up the Top Ten Best Photos of Girl Friday posts to celebrate the fact that we're getting more readers every day, and I hope it won't take too long to reach 10 000 fans on Facebook. If you click on the title of the post, you get to the outfit series. 

SHARE:

Sunday, November 2, 2014

Say Hello to the Alexander Wang x H&M Collection

Tõik, et ma tõukerattaga kukkumise tõttu pean lamama, pole kahandanud minu huvi sportlike riiete vastu. Vastupidi -  ma ei jõua ära oodata, kuna saan terveks ja võin uuesti tõukerattale hoo sisse anda. Just seetõttu, et pean kodus rahulikult lamama, käis Stellariumi fotograaf Meisi ilma minuta H&M`i avaras showroomis Alexander Wangi poolt disainitud erikollektsiooniga tutvumas. 

Kui Meisi mind eile kodus glasuuritud mandlitega vaatamas käis, tulid ka Wangi rõivad jutuks. Meisi ütles, et tema valiks kollektsioonist endale mustad püksid ja vilega sõrmuse. Meisi fotodelt nähtu põhjal meeldiks mulle miksida oma hõbedased Hunterid Wangi disainitud liibuvate pükstega. Kõige enam sümpatiseerivad mulle aga parkad, mis on Eesti "vapustava" ilmastiku jaoks loodud. Lisaks hakkas silma must seljakott, kuhu mahub hästi kõik eluks vajalik ja lisaks kõik need asjad, mille puhul ma ei saa vahel aru, miks nad mul kotis kaasas on. Ma olen saanud aru, et see kollektsioon tekitab paljudes segaseid tundeid. Mis on sinu emotsioonid ja kuidas sulle Alexander Wangi kollektsioon meeldib?   


The fact that I have to lay down after a fall on my scooter, has not diminished my interest towards sporty clothes. Quite the opposite – I can’t wait until I’m well enough to push some speed into my scooter again. 

Exactly due to the fact that I have to lay still at home, Stellarium’s photographer Meisi went to H&M’s spacious showroom without me to check out the new special collection designed by Alexander Wang. When Meisi came to visit yesterday with glazed almonds, Wang’s clothes were a talking point as well. Meisi said she would pick the black trousers and a ring with a whistle for herself. Basing my opinion on Meisi’s photos, I’d like to mix my silver Hunter wellies with Wang’s tight trousers. For me, the nicest were the parkas that are made for the “fantastic” weather in Estonia. A black backbag also caught my eye, it would fit perfectly all life’s essentials as well as the things about which I’m not always entirely sure why I carry them in my bag. I’ve gathered that the collection triggers mixed feelings in many. What are your emotions and how do you like the Alexander Wang colletion?


PHOTOS: Meisi Volt
SHARE:
Blogger Template Created by pipdig